
Un voyage, deux pays
Si proches et pourtant si différents, le Canada et les États-Unis sont deux destinations cousines, qui peuvent se coupler dans un même voyage.
Au Nord, Montréal, plus grande cité de la province du Québec, porte haut les couleurs de la francophonie, alors que Toronto représente le Canada anglophone. Au sud de la frontière, découvrez les grandes villes fondées par les colons américains. Washington, la capitale aux mille monuments et musées,
Philadelphie et son esprit de fraternité et enfin New-York, l’éternelle éveillée.
Entre les deux, la nature reprend ses droits, des envoûtantes 1 000 Iles aux chutes du Niagara
sans oublier une étape au cœur de la si particulière culture Amish…
- Les vols internationaux entre l’Europe et le Canada
- Les vols intérieurs cités dans le programme
- L’équipement grand froid
- Les hébergements cités dans le programme
- Les repas cités dans le descriptif
- La location de voiture pendant toute la durée du séjour
- Toutes les activités comprises dans le programme
- Les taxes et frais de service
- Un carnet de route personnalisé détaillant votre itinéraire jour par jour
- L’assistance 24h/24h
- Les trajets en train prévus au programme
- Toutes les dépenses personnelles et pourboires
- L’assurance multirisque
- Les assurances optionnelles (pour le véhicule de location, médicale et rapatriement)
- Les repas non mentionnés dans le programme
- Les entrées et les activités non mentionnées dans le programme
- Toutes les prestations non mentionnées dans le programme
- Les frais de carburant, de péage et de stationnement
- Les frais de 7$CAN par personne pour la demande d’Autorisation de Voyage Electronique (AVE)
- Les frais de 14$USD par personne pour l'ESTA, autorisation d'entrées sur le territoire américain
- Transferts vers et depuis l'aéroport et/ou les gares, sauf indication contraire
Au premier jour, arrivée à l’aéroport de Montréal et récupération de votre véhicule de location. Route vers votre hôtel du centre-ville. Vous aurez le reste de la journée pour explorer la ville à votre rythme. Grande métropole et centre économique du Québec, Montréal est connue pour sa vie urbaine dynamique, ses magasins et son patrimoine historique.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : non inclus
Pendant votre séjour à Montréal, visitez le quartier historique du Vieux-Montréal, ou allez jusqu’au sommet du Parc du Mont-Royal où une vue panoramique sur la ville vous attend. Découvrez le Plateau Mont-Royal, ou l’un des nombreux espaces verts comme le Parc Maisonneuve, dominé par l’emblématique tour du Stade Olympique. Puis régalez-vous avec l’incontournable Poutine.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Route vers Ottawa, capitale fédérale du Canada. Cette exaltante journée d’excursion commence par la visite du passionnant Parc Oméga. Là vous observez une partie de la faune sauvage du Canada dans un environnement naturel.
Vous serez émerveillé par la beauté des loups, impressionné par la taille de l’orignal qualifié comme le plus grand cervidé de l’hémisphère nord, vous pourrez surprendre des espèces endémiques de l’Ouest comme les wapitis ou les bisons, etc…
Poursuivez en direction d’Ottawa où vous passerez deux nuits.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Bienvenue dans la capitale du Canada : Ottawa (autrefois appelée Bytown). Ses canaux, espaces verts et plages lui confèrent une atmosphère paisible et estivale. Promenez-vous le long du Canal Rideau, un des lieux emblématiques dans la capitale. Découvrez le Parlement au sommet de la colline et assistez à la relève de la garde qui rappelle l’héritage britannique. Passez au Marché By pour ses restaurants et produits frais locaux. Enfin, les amoureux de culture visiteront les exceptionnels Musée des Beaux-Arts du Canada et Musée Canadien de l’Histoire, situé de l’autre côté de la rivière Outaouais, à Gatineau.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Départ pour Kingston, ancienne capitale du Haut-Canada. Cette ville universitaire et militaire de première importance possède de nombreux bâtiments du XIXe siècle en pierre calcaire rappelant le riche passé colonial britannique. À la sortie du Lac Ontario, les Mille Iles poussent comme des fleurs au beau milieu du fleuve Saint-Laurent. Pour le Nord-Est de l’Amérique du Nord, il s’agit d’une des destinations de vacances les plus anciennes et les plus courues. Ce merveilleux chapelet d’îles et d’îlots marque la fin des Grands Lacs et le début du Saint-Laurent et chevauche la frontière entre le Canada et les États-Unis.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Toronto ! Avec ses 2 500 000 habitants il s’agit de la plus grande ville du Canada. On la surnomme la “ville reine”. Trépidante, cosmopolite, excitante et internationale, Toronto est une métropole composée de quartiers distincts, qui accueillent près d’une centaine de groupes ethniques. On affirme même qu’il s’agit de la ville la plus multiculturelle au monde. C’est le cœur de la vie urbaine canadienne. Toronto offre tout ce que l’on attend d’une ville de classe mondiale.
Allez manger dans l’un des restaurants uniques du quartier Queen Street West, faites les boutiques dans le quartier chic de Yorkville, flânez au marché Kensington pour découvrir sa diversité, puis allez voir un match de baseball (MLB), de basket (NBA) ou de hockey (NHL). Les incontournables à Toronto : la Tour CN, le Musée Royal de l’Ontario, l’Aquarium Ripley du Canada, le quartier historique de la Distillerie, le Musée des Beaux-Arts de l’Ontario, la Casa Loma, … et bien d’autres !
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Ce matin, rendez-vous aux impressionnantes et mythiques Chutes du Niagara pour une observation de cette force de la nature. Leur hauteur de 50 mètres, l’ampleur et la puissance des eaux sont à couper le souffle. Sur la route du retour vers Toronto, explorez la péninsule connue pour ses vignobles. Vous tomberez sous le charme du village historique Niagara-on-the-Lake. Vous apprécierez le cachet des boutiques et restaurants offrant des produits locaux, les rues fleuries, les galeries d’art et les hôtels romantiques – le tout, à proximité des vignes et des vignobles.
En fin de journée, retour à Toronto et restitution de votre véhicule.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Profitez encore des derniers instants canadiens avant de prendre votre vol ou train vers les États-Unis. – Possibilité d’effectuer ce trajet en avion, en train ou en bus.
Arrivée à Washington, la capitale fédérale des États-Unis. Fondée en 1790, la ville est le fruit d’une volonté de construire une capitale fédérale qui soit neutre, ne favorisant ni son propre État ni sa région. Visite panoramique du « Mall », zone centrale près des bâtiments officiels du gouvernement et la Maison Blanche.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Découverte de cette ville à l’architecture rigoureuse, grouillant d’édifices monumentaux, de musées prestigieux. Pour ne pas briser l’harmonie de l’ensemble, les gratte-ciels y sont interdits. Voici un choix de visites et d’attractions dans la ville, dont la plupart sont gratuites : Capitole, Maison Blanche, Cour Suprême, musées, cimetière d’Arlington.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Consacrez cette journée à la découverte de Georgetown. Une ville ancienne, centre du commerce entre les Européens et les Indiens. Elle a gardé les charmes de l’architecture ancienne et s’inscrit maintenant comme un quartier branché de la ville. Il fait bon se promener dans les rues et sur le bord du canal. Dans l’après-midi, rendez-vous au cimetière d’Arlington, qui célèbre les héros américains tombés au combat.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
La ville regorge de richesses historiques, artistiques et culturelles. Berceau de l’Indépendance Américaine, Philadelphie possède l’un des plus vieux centres-villes des États-Unis avec ses maisons typiques, ses ruelles pavées : un véritable témoignage vivant de l’Amérique coloniale ! Partez à la recherche de quelques-unes des 3000 fresques murales ornant les murs de la ville. Explorez les quartiers populaires de South Philadelphia. Une ambiance un rien bohème, des sandwicheries mythiques dans lesquelles vous pourrez tester le célèbre et calorique cheesesteak ou arpenter les boutiques de vêtements vintage.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Une fois votre visite de Philadelphie terminée, prenez la direction de « la ville qui ne dort jamais », New-York. On peut y admirer une grande exposition d’art le matin, assister à un spectacle sur Broadway l’après-midi et danser toute la nuit dans une boîte à la mode. Capitale du shopping, des petites boutiques vintage aux grands magasins chics et luxueux, c’est le paradis des mordus de mode. Les amateurs d’art seront aussi servis, on y compte parmi les collections les plus prestigieuses du monde, MOMA, musée Guggenheim, MET… Vous logerez trois nuits à New York.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Nouvelle journée à l’assaut de la ville aux 1000 gratte-ciels. New York se visite le nez en l’air. Grimpez-en haut de l’Empire State Building. Chaque quartier recèle de petits secrets et spécialités, à vous de les découvrir. L’idéal est de se déplacer à bord des bus Hop On Hop Off, qui permettent de descendre et monter où bon vous semble.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Profitez une dernière journée de la ville et effectuez vos derniers achats. Si le temps le permet, et si vous êtes en ville un mercredi ou un dimanche, vous pouvez également opter pour une visite du mythique quartier de Harlem, incluant une messe gospel et un brunch.
Hébergement : nuit comprise (selon hébergement souhaité lors de la réservation)
Repas : petit-déjeuner inclus
Profitez de vos derniers moments de l’autre côté de l’atlantique. Transfert par vos propres moyens vers l’aéroport.
Transfert privatif possible vers l’aéroport (en supplément). Embarquement et vol retour à destination de la France.
Arrivée en France.
Retrouvez tous nos conseils pratiques pour préparer votre futur voyage au Canada. Pour certains points importants, nous vous renvoyons vers un article plus détaillé qui vous apportera des informations précises et complètes sur le sujet.
Pour entrer sur le territoire canadien, certains documents sont obligatoires comme le passeport ou un visa électronique, appelé AVE. Retrouvez plus de détails sur les documents obligatoires et comment obtenir son AVE dans notre article dédié.
Attention aux arnaques : veillez à bien passer par le site officiel pour faire votre demande d’AVE.
Une grande partie des circuits peut se réaliser en voiture. Conduire au Canada est relativement simple, mais vous pourrez être face à quelques différences en terme de signalisation et de code de la route. Découvrez ces spécificités et d’autres conseils pour conduire au Canada dans notre article dédié.
Que vous partiez en été ou en hiver, il faut préparer sa valise en conséquent : vêtements chauds, maillot de bain, chaussures confortables, …
Lisez cet article vous donnant des conseils pour bien préparer sa valise selon la saison de votre séjour.
Au Canada, vous payez en dollars canadiens : $CAD. Globalement, le taux varie entre 0,65 et 0,70. Regardez le taux au moment de partir pour connaître sa valeur exacte.
Concernant les cartes bancaires, le Canada a des règles un peu particulières, que vous retrouverez dans notre article détaillé. Dans cet article, nous vous conseillons également une alternative vous permettant de minimiser les frais bancaires pour vos dépenses une fois sur place !
Il faut être vigilant sur les prix indiqués : ils sont affichés hors taxes. Prenons l’exemple d’un repas au restaurant : il faudra ajouter environ 15% de taxes et 15% de pourboire pour le serveur (ce pourboire peut varier selon votre satisfaction).
Certains repas peuvent être compris dans votre circuit, dans ce cas le service est inclus.
Pour les repas non compris, vous pouvez prévoir un budget de 15$CAD à 35$CAD par personne (hors taxes et pourboires) en fonction du type de restaurant que vous choisirez.
Les pourboires sont aussi le reflet de votre satisfaction lors de visites guidées, transferts privatifs et dans le cadre de circuit accompagné. Aussi, ils sont à votre entière discretion. Nous vous recommandons de toujours avoir de la monnaie sur vous afin de laisser vos pourboires pour le service de chambre à l’hôtel, dans les cafés, snacks, restaurants ou encore à la fin de visites guidées. Sachez que le pourboire fait partie intégrante de la rémunération au Canada.
Afin de vous apporter un complément d’information à cet effet, voici quelques renseignements pratiques :
Vos guides-accompagnateurs lors de circuit accompagné. Il est de coutume de laisser l’équivalent de 4CAD$ à 5CAD$ par personne et par jour passé en circuit accompagné.
Vos chauffeurs lors de circuit accompagné. Une somme équivalente de 4CAD$ à 5CAD$ par personne et par jour passé en circuit est recommandée également pour le chauffeur d’autocar à la fin du voyage.
Vos chauffeurs-guides lors de circuit accompagné en petit groupe. Possédant une double casquette de chauffeur ET guide, la somme suggérée pour ce service est de 7CAD$ à 10CAD$ par personne et par jour.
Vos guides locaux lors de visites ponctuelles. La somme habituelle pour les guides locaux offrant les tours de ville est de 3CAD$ par personne et par visite.
Certains numéros canadiens sont gratuits, il s’agit de numéros commençant par 1 800 ou 1 888.
Quelques forfaits français incluent maintenant une option pour les pays d’Amérique du Nord (appels, SMS et data internet). Rapprochez vous de votre opérateur pour connaître les offres possibles.
Nous vous donnons des conseils supplémentaires dans notre article dédié.
Pour tous vos appareils électriques nécessitant d’être branchés au courant, il faudra prévoir un adaptateur à fiches plates (voir un transformateur si nécessaire). Pour information, le courant électrique est de 110 volts/60 HZ au Canada.
Le Canada est réputé pour sa sécurité. En effet, le pays fait partie des plus sûrs à travers le monde. Mais comme partout, nous vous conseillons de rester vigilant et prudent. Vos effets personnels restent sous votre responsabilité, ne laissez pas vos objets de valeur en évidence, même dans les chambres d’hôtel. N’hésitez pas à utiliser les coffres-fort à votre disposition dans les chambres d’hôtel.